Vos: significado y ejemplos

Vos es otra de esas palabras heredadas de la antigüedad que con el paso del tiempo se han ido perdiendo.

Un término ya en desuso que puede tener diferentes significados dependiendo de la región donde nos encontremos.

Por ello en esta entrada intentaremos desvelar el significado o significados de la palabra Vos con ejemplos de uso y aportaciones de los internautas.

Significado y ejemplos de Vos

Investigando en Internet es posible hacer un primer acercamiento al significado de Vos y en ocasiones incluso se pueden encontrar algunos ejemplos.

* Cualquiera de los casos del pronombre personal de segunda persona en género masculino o femenino y número singular y plural, cuando esta voz se emplea como tratamiento

* Lleva preposición en los casos oblicuos y pide verbo en plural, pero concierta en singular con el adjetivo aplicado a la persona a quien se dirige

* Ejemplo: vos, don Pedro, sois docto; vos señora, sois caritativa

* Este modo de hablar, hoy sólo tiene uso en tono elevado

* En varias partes de América, especialmente Argentina, se conserva en el habla vulgar, pero mezclado con el tratamiento de tú

* Ejemplo: vos compras, por tú compras; vos tenés o tenís, por tú tienes; vos comprabas, por tú comprabas, etcétera

* Origen etimológico de la palabra: proviene de la palabra latina vos (que significa "vosotros") , del protoitálico *wōs, en última instancia del protoindoeuropeo (lengua madre de las lenguas indoeuropeas) *wō̆s

* Comparar el catalán vos, us, el francés vous, el italiano voi, el occitano vosaus, el portugués vós, você, el rumano voi o el romanche vus

Vos en la RAE

En algunos casos el diccionario de la Real Academia Española (RAE) recoge el significado de estas palabras o de otras muy similares. Lo puedes ver haciendo clic aquí.

¿Qué significa esta palabra para ti?

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *