Faroto: significado y ejemplos

Faroto es otra de esas palabras heredadas de la antigüedad que con el paso del tiempo se han ido perdiendo.

Un término ya en desuso que puede tener diferentes significados dependiendo de la región donde nos encontremos.

Por ello en esta entrada intentaremos desvelar el significado o significados de la palabra Faroto con ejemplos de uso y aportaciones de los internautas.

➤ Significado y ejemplos de Faroto

Investigando en Internet es posible hacer un primer acercamiento al significado de Faroto y en ocasiones incluso se pueden encontrar algunos ejemplos.

Faroto

  1. m. (Colombia). Denominación de una tribu originaria de las costas septentrionales de Colombia. También se refiere a una danza específica de este grupo indígena.
    • Ejemplo: Durante el festival, una comparsa representó a los indios farotos con sus trajes tradicionales.
    • En la obra “Travesías por la tierra del olvido”, los autores Sevilla, Ochoa y Santamaría-Delgado citan: “a un indio faroto y su ancestral gaita”, haciendo alusión a elementos culturales de la región de San Jacinto.
  2. adj. (Extremadura). Descriptor de una persona o animal que presenta una apariencia extremadamente delgada, similar a la caquexia. Específicamente, se utiliza para describir a cerdos que no logran ganar peso. En algunos contextos, puede equivaler a “desganado”.
    • Ejemplo: Noté que después de su enfermedad, Juan luce bastante faroto.
    • Variante: farote.
  3. adj. (España). Calificativo para algo que presenta un aspecto desorganizado, desarmado o de mala calidad.
    • Ejemplo: Esa mesa que armaste está muy farota; quizá deberías revisar las instrucciones de nuevo.
  4. adj. / s. (Andalucía, España). Descripción de una persona con un comportamiento descarado o atrevido; también conocido como farotón.
    • Ejemplo: Siempre se mete en problemas por su actitud farota en la escuela.
  5. adj. Caracteriza a alguien que demuestra bravuconería o tiene una disposición agresiva.
    • Ejemplo: No te enfrentes a él; es muy faroto y podría reaccionar mal.

➤ Faroto en la RAE

En algunos casos el diccionario de la Real Academia Española (RAE) recoge el significado de estas palabras o de otras muy similares. Lo puedes ver haciendo clic aquí.

Un comentario

  1. Faroto/a: Persona o animal de suma delgadez. “Te estás quedando faroto”. “Estos lechones están muy farotos”.
    EL Cerro de Andévalo (Huelva)

¿Qué significa esta palabra para ti?

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.